Lemberg pri Šmarju je manjši kraj, ki ga zaznamuje starodavno zgodovinsko jedro. Nahaja se v vzhodnem delu Slovenije, v bližini priljubljenega zdravilišča Rogaška Slatina in spada v Občino Šmarje pri Jelšah. Vse do danes je Lember ohranil osnovne poteze značilnega trškega jedra (sejmišče, cerkev, rotovž) in zaradi tega se uvršča med najbolje ohranjena avtentična srednjeveška jedra na Slovenskem.
Lemberg je kot trg začel nastajati v 14. stoletju. Zaradi posesti lemberške gospoščine in ugodne lege ob pomembni cestni povezavi so v trgu nastali mnogi sejmi in obrti. Trg je v 15. stoletju dobil lasten grb, ki ga ponazarja jagnje s privzdignjeno desno nogo ter mestno hišo ali magistrat, imenovano rotovž. Največje kulturno – zgodovinske znamenitosti so grad Lemberg, cerkev sv. Miklavža, rotovž, sramotilni kamen ali pranger, cerkev sv. Pankracija, ki se prvič omenja leta 1262, sejmišče in šola. Grad Lemberg je bil sezidan leta 1138, razrušen pa je bil okoli leta 1487. Stal je nad cerkvico sv. Pankracija in v njem so prebivali gospodje in vitezi. Od gradu se je ohranil le kamniti kapitelj, ki je v hrambi muzeja na rotovžu.
Rotovž je bil včasih sedež nekdaj pomembnega sodišča na Spodnjem Štajerskem. Je baročna zgradba, ki nosi letnico 1769, v svoji osnovi pa je še srednjeveška arhitektura. V spomin na nekdanje sejemske, trške in sodne privilegije sta se ohranila roka pravice, simbol svobodnega sodstva in trgovine ter pranger ali sramotilni kamen. Trg v Lembergu je imel poleg lastnega sodnika tudi župana. Zadnji župan je bil do leta 1820 Josip Lippauz. V letu 1888 je Lemberg pri Šmarju postal samostojna občina in je to ostal vse do leta 1935. Lemberški rotovž so leta 2010 v celoti prenovili in ga odprli za obiskovalce. Sedaj se v njem nahaja stalna razstava o pestri zgodovini trga in njegovih cesarskih privilegijih ter razstava o življenju v trgu do konca prve polovice 20. stoletja.